韩语语法：表示程度的“도록”与“게”的区别

2021-03-13 02:54:03 来源：上海 作者：日韩道小编

韩语语法：表示程度的“도록”与“게”的区别

韩文语法是语言学习的一大困难，尽管枯燥乏味，但只需以恰当的心理状态来看待，语法还可以非常容易攻克!这儿给你详细说明每一个语法并以词组方式分类整理，便捷大伙儿学习培训及其不定时执行的备考。
　　表明程度的“도록”与“게”的区别：　　(1)当表明程度和标准时，用的是具备時间实际意义的词(短语)，该词后运用“도록”，不能用“게”。
如：　　우리는 밤깊도록 이야기를 나누었다. 大家沟通交流，一起提到深更半夜。
　　(2)有时候二者虽都可用，但实际意义颜色上各有不同。
如：　　목이 쉬도록 불렀다. 喊得嗓子发哑。
(表明单纯性程度，喊到嗓子发哑)　　목이 쉬게 불렀다. 把嗓子喊哑了。
(有主观上需要让嗓子发哑的含意)　　30분정도 두어 간이 충분히 스며들도록 한후 참기름을 넣고 버무린다.放入三十分钟，充足入味后，再拌之以芝麻油。
(单纯性表明程度)　　제가 고기에 간이 잘 스며들게 손으로 버무릴게요.　　我拿手来和，使肉充足入味。
(主观用意)