日语韩语在线测试

日本人不知道的日语

2020-01-07 15:30:43 来源:日韩道教育 作者:日韩道小编
其实有跟多日语连日本人都不一定知道,那么今天就和小编一起来看看“日本人不知道的日语”吧!希望能够对大家有所帮助!有兴趣的小伙伴赶快和小编一起来了解一下吧!

  其实有跟多日语连日本人都不一定知道,那么今天就和小编一起来看看"日本人不知道的日语"吧!希望能够对大家有所帮助!有兴趣的小伙伴赶快和小编一起来了解一下吧!

 

日本人不知道的日语

 

  似ているようで違う言葉(看似差不多实际上不同的词汇)

  1.「ざるそば」と「もりそば」の違いは?(「ざるそば」和「もりそば」的区别是什么呢?)

  正解は:ざるそば → 海苔がかかっている(有紫菜)

  もりそば → 海苔がかかっていない(没有紫菜)

  「ざるそば」和「もりそば」都是小笼屉荞麦面的意思。这两者的区别就是是否有紫菜。其实*早的时候,「ざるそば」相对于「もりそば」而言会使用质量更好的荞麦和*上乘的汤汁。

  记住这两个词,大家以后吃日料时或许会用的上哦。

  2. 「ランニング」と「ジョギング」の違いは?(「ランニング」和「ジョギング」的区别是什么呢?)

  正解は:ランニング → 喋りながらは走れない速さ(以跑步的速度是无法一 边讲话一边跑的)

  ジョギング → 喋りながら走れる速さ(以慢跑的速度是可以一边讲话一边跑的)

  虽然两者都是跑,但是ランニング多为训练,而ジョギング基本是为了健康而进行的,所以跑步的速度自然比前者要慢。

  大家记住这两者的区别,有利于加深对该词的理解和记忆哦。

  3. 「幽霊」と「お化け」の違いは?(「幽霊」和「お化け」的区别是什么呢?)

  正解は:幽霊 → 人の霊魂が形になったもの(由人的灵魂而成形的东西)

  お化け → 人以外の怪しい存在(除了人以外的奇怪的存在物)

  「幽霊」就是死者在没有成佛的情况下现身于世的状态。而「お化け」是指妖怪和怪物,怪异、可疑的东西等。

  今天小编的分享就到这里了,以上就是小编今日想要分享给大家的"日本人不知道的日语"的相关知识,希望能够对大家有所帮助!更多精彩详细资讯请关注日韩道官网!

全国服务热线

400-993-8812 (9:00-23:00)

在线客服

9:00-23:00

小郎老师微信

免费领取

·托福雅思备考资料 ·网校免费试听课 ·网校课程优惠券
沪ICP备16027950号-1
日韩道教育-纯正日韩语之道-专业日语韩语培训中心

日韩语体验课程

手机号

城市

语言

手机快速登录

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

登录 还没有账号? 免费注册

用手机号,重新找回密码

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

登录 已有账号? 快速登录

快速注册,领取新人礼包

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

我已经阅读并接受 《日韩道登录注册协议》
注册 已有账号? 快速登录

日韩道教育会员注册协议

一、登录注册协议条款的确认和接受

日韩道教育官网(以下亦称"本网站")同意按照本协议的规定及其不定时发布的操作规则提供基于互联网和移动互联网的相关服务(以下称"网络服务")。 为获得网络服务,申请人应当认真阅读、充分理解本《协议》中各条款,包括免除或者限制日韩道教育责任的免责条款及对会员的权利限制条款。审慎阅读并选择接受或不接受本《协议》(未成年人应在法定监护人陪同下阅读)。 同意接受本协议的全部条款的,申请人应当按照页面上的提示完成全部的注册程序,并在注册程序过程中点击"同意"按钮,否则视为不接受本《协议》全部条款,申请人应当终止并退出申请。 确定

免费体验
纯正日韩语

点我预约